Returning to work after maternity leave can feel overwhelming. Read supportive tips for new moms navigating this emotional transition.